kimchisushi - 한국인과 일본인이 모국어로 소통하는 한일 커뮤니티

한국의 카페 문화가 좋아서, 워홀을 가게 되면 카페에서 일해 보고 싶다고 생각하고 있어요. 일본의 카페 알바와는 응대하는 느낌이나 바쁜 정도가 다른가 해서 궁금했어요. 경험 있는 분이 있다면, 대략적으로라도 들어보고 싶어요.

한국의 카페 문화가 좋아서, 워홀을 가게 되면 카페에서 일해 보고 싶다고 생각하고 있어요. 일본의 카페 알바와는 응대하는 느낌이나 바쁜 정도가 다른가 해서 궁금했어요. 경험 있는 분이 있다면, 대략적으로라도 들어보고 싶어요.더 보기

대학 교양 수업으로 일본어를 배울 기회가 생겨서 공부하고 있습니다! 히라가나는 다 외웠지만 가타카나는 많이 어렵네요ㅠㅠ 글씨가 좋지 못한 점 죄송합니다😢

대학 교양 수업으로 일본어를 배울 기회가 생겨서 공부하고 있습니다! 히라가나는 다 외웠지만 가타카나는 많이 어렵네요ㅠㅠ 글씨가 좋지 못한 점 죄송합니다😢더 보기

안녕하세요 밈짱입니다! 🗼 ​ 여행으로 서울에 놀러 왔을 때는 매번 명동이나 서울역 근처에 갔었는데 막상 실제로 살게 되니까 오히려 잘 안 가게 되더라고요 😹 근데 오랜만에 진짜 여행 온 것 같은 하루를 보내서 오늘은 그 기록을 남겨보려고 해요 (о´∀`о) 먼저 서울로 7017 산책!! 이제는 한국 생활에도 많이 익숙해졌지만 새삼 “아, 나 지금 서울에 있구나”라는 생각이 들었어요 ㅎㅎ 서울역! 남대문 방향~~ 🥡 서울역 옥상에서 보인 남산타워 💜 다음으로 덕수궁 방향으로! 이번에는 덕수궁 안까지 들어가지는 않고 전망대에서 보기만 했어요 ✨ 높은 빌딩들 사이에 이런 건물이 남아 있는 게 신기하기도 하고 묘한 느낌이 들더라고요,,! 시청 & 서울도서관! 그리고 이날 드디어 서울도서관 회원증도 만들어서 이제 마음껏 책을 읽을 수 있게 되었어요 📚 많이 산책해서 배고파져서 일단 당충전 (/・ω・)/ 일본에 있을 땐 아아 너무 써서 못 마셨는데 한국에 와서는 마실 수 있게 되었어요! 두바이 초코릿 와플 🧇 📍 https://maps.app.goo.gl/fZEKdSQzFsLSq5tW8 가끔은 이렇게 관광객처럼 하루를 보내는 것도 좋겠다고 느낀 하루였습니

안녕하세요 밈짱입니다! 🗼 ​ 여행으로 서울에 놀러 왔을 때는 매번 명동이나 서울역 근처에 갔었는데 막상 실제로 살게 되니까 오히려 잘 안 가게 되더라고요 😹 근데 오랜만에 진짜 여행 온 것 같은 하루를 보내서 오늘은 그 기록을 남겨보려고 해요 (о´∀`о) 먼저 서울로 7017 산책!! 이제는 한국 생활에도 많이 익숙해졌지만 새삼 “아, 나 지금 서울에 있구나”라는 생각이 들었어요 ㅎㅎ 서울역! 남대문 방향~~ 🥡 서울역 옥상에서 보인 남산타워 💜 다음으로 덕수궁 방향으로! 이번에는 덕수궁 안까지 들어가지는 않고 전망대에서 보기만 했어요 ✨ 높은 빌딩들 사이에 이런 건물이 남아 있는 게 신기하기도 하고 묘한 느낌이 들더라고요,,! 시청 & 서울도서관! 그리고 이날 드디어 서울도서관 회원증도 만들어서 이제 마음껏 책을 읽을 수 있게 되었어요 📚 많이 산책해서 배고파져서 일단 당충전 (/・ω・)/ 일본에 있을 땐 아아 너무 써서 못 마셨는데 한국에 와서는 마실 수 있게 되었어요! 두바이 초코릿 와플 🧇 📍 https://maps.app.goo.gl/fZEKdSQzFsLSq5tW8 가끔은 이렇게 관광객처럼 하루를 보내는 것도 좋겠다고 느낀 하루였습니더 보기

안녕하세요 🎐 ​ 오늘은 속초 여행 기록을 남겨볼게요! 속초에 도착해서 먼저 초당순두부를 먹어보려고 순두부마을까지 택시를 탔어요! 원래는 다른 가게로 가려고 했었지만 택시 기사님이 추천해주신 대청마루라는 가게로 가기로 했어요 😝 📍 https://maps.app.goo.gl/rZeFUpsjdJPN3xfY6 인생 첫! 초당순두부! 🤍 저는 매운 걸 잘 못 먹어서 순두부를 먹을 때는 항상 좀 무서워하면서(?) 먹는데, 초당순두부는 마음 편하게 먹을 수 있었어요ㅎㅎ 담백하고 건강한 맛이라 너무 좋았어요.. 🤤 ​ 근데 제가 한국에 온 지 이제 반년 정도 됐지만 이렇게 반찬이 많이 나오는 게 아직도 너무 신기해요.. 이렇게 음식을 푸짐하게 많이 주는 문화가 너무 좋아요..ㅎㅎ 다 먹고 다음으로 젤 가보고 싶었던 아바이 마을로! 📍 https://maps.app.goo.gl/AaNxg358MDaj1wNXA 3분정도 갯배를 타서 도착~!!! 여기서도 바다도 보고 📍 https://maps.app.goo.gl/TVY7o23BULgVkDgc8 마을 구경도 하고! 식당가 골목에는 함흥냉면, 오징어순대, 아바이순대국 등 북한의 향토음식을 파는 식당들이 쭉 늘어서

안녕하세요 🎐 ​ 오늘은 속초 여행 기록을 남겨볼게요! 속초에 도착해서 먼저 초당순두부를 먹어보려고 순두부마을까지 택시를 탔어요! 원래는 다른 가게로 가려고 했었지만 택시 기사님이 추천해주신 대청마루라는 가게로 가기로 했어요 😝 📍 https://maps.app.goo.gl/rZeFUpsjdJPN3xfY6 인생 첫! 초당순두부! 🤍 저는 매운 걸 잘 못 먹어서 순두부를 먹을 때는 항상 좀 무서워하면서(?) 먹는데, 초당순두부는 마음 편하게 먹을 수 있었어요ㅎㅎ 담백하고 건강한 맛이라 너무 좋았어요.. 🤤 ​ 근데 제가 한국에 온 지 이제 반년 정도 됐지만 이렇게 반찬이 많이 나오는 게 아직도 너무 신기해요.. 이렇게 음식을 푸짐하게 많이 주는 문화가 너무 좋아요..ㅎㅎ 다 먹고 다음으로 젤 가보고 싶었던 아바이 마을로! 📍 https://maps.app.goo.gl/AaNxg358MDaj1wNXA 3분정도 갯배를 타서 도착~!!! 여기서도 바다도 보고 📍 https://maps.app.goo.gl/TVY7o23BULgVkDgc8 마을 구경도 하고! 식당가 골목에는 함흥냉면, 오징어순대, 아바이순대국 등 북한의 향토음식을 파는 식당들이 쭉 늘어서더 보기

어제 막 수학여행을 마치고 집으로 돌아왔어요 한국의 수학여행 이야기 시작할게요! 비행기를 타고 제주도에 도착했었어요 1일차에는 바닷가에 들렸다가 에코랜드에 가서 열차를 타고 염소 토끼 말 조랑말들을 구경하고 말도 쓰다듬고 왔어요 2일차에는 아침에 문화재로 등록된 절도 다녀오고 더마파크에 가서 승마 공연을 즐기고 왔어요 사진에는 없지만 1947이라는 카트 체험 하는 곳에가서 시원하게 카트도 탔어요! 풀악셀로 탔답니다 정말 시원하고 개운했어요! 그후 여미지 식물원에 가서 식물들도 구경했어요 수학여행의 꽃 레크레이션을 마치고 친구들과 숙소에서 야식도 즐겼답니다 분량 조절로 인해 수학여행 2탄으로 돌아올게요!

어제 막 수학여행을 마치고 집으로 돌아왔어요 한국의 수학여행 이야기 시작할게요! 비행기를 타고 제주도에 도착했었어요 1일차에는 바닷가에 들렸다가 에코랜드에 가서 열차를 타고 염소 토끼 말 조랑말들을 구경하고 말도 쓰다듬고 왔어요 2일차에는 아침에 문화재로 등록된 절도 다녀오고 더마파크에 가서 승마 공연을 즐기고 왔어요 사진에는 없지만 1947이라는 카트 체험 하는 곳에가서 시원하게 카트도 탔어요! 풀악셀로 탔답니다 정말 시원하고 개운했어요! 그후 여미지 식물원에 가서 식물들도 구경했어요 수학여행의 꽃 레크레이션을 마치고 친구들과 숙소에서 야식도 즐겼답니다 분량 조절로 인해 수학여행 2탄으로 돌아올게요!더 보기

얼마 전에 열린 한일 교류 축제에서 캔뱃지를 만들고 왔어요! 디자인을 고를 때 「일하기 싫은 고양이」라는 말을 듣고 바로 결정했어요! 너무 바로 결정해서 한국인 스태프분도 웃으셨어요ㅎ 그야 일하기 싫은걸😗

얼마 전에 열린 한일 교류 축제에서 캔뱃지를 만들고 왔어요! 디자인을 고를 때 「일하기 싫은 고양이」라는 말을 듣고 바로 결정했어요! 너무 바로 결정해서 한국인 스태프분도 웃으셨어요ㅎ 그야 일하기 싫은걸😗더 보기

이번에 데스크테리어용으로 산거예요! 귀엽죠? 일본에서는 다육식물을 뭐라부르나요? 多肉植物 たにくしょくぶつ 맞나요?

이번에 데스크테리어용으로 산거예요! 귀엽죠? 일본에서는 다육식물을 뭐라부르나요? 多肉植物 たにくしょくぶつ 맞나요?더 보기

일본 여행이나 거주를 준비할 때 의외로 많이 헷갈리는 것 중 하나가 바로 쓰레기 배출 방식입니다. 한국에서는 보통 종량제 봉투를 사서 아파트나 주택가의 지정된 장소에 비교적 자유롭게 버리는 편이지만, 일본은 방식이 꽤 다릅니다. 일본에서는 쓰레기 종류별로 버리는 요일이 정해져 있고, 지역에 따라 규칙도 조금씩 다릅니다. 처음엔 복잡해 보여도 핵심만 알면 금방 익숙해질 수 있어요. 한국과 일본의 가장 큰 차이: 종량제 중심 vs 요일별 수거 중심 한국은 “어떤 봉투에 담아 버리느냐”가 중요하다면, 일본은 “무슨 쓰레기를 무슨 요일에 내놓느냐”가 훨씬 중요합니다. 즉, 일본에서는 쓰레기를 한꺼번에 모아 아무 날이나 버리는 것이 아니라, 지역별 캘린더에 맞춰 정해진 날 아침에 배출해야 합니다. 예를 들어 첨부한 이미지는 도쿄 고토구[江東区] 일부 지역의 실제 쓰레기 수거 안내표 예시인데, 이런 식으로 지역마다 다음과 같이 수거일이 나뉘어 있습니다. 타는 쓰레기[燃やすごみ]: 수요일, 토요일 플라스틱[プラスチック]: 화요일 자원류[資源]: 목요일 타지 않는 쓰레기[燃やさないごみ]: 격주 금요일 특히 타지 않는 쓰레기는 매주가 아니라 격주 수거인 경우가 많아서, 날짜

일본 여행이나 거주를 준비할 때 의외로 많이 헷갈리는 것 중 하나가 바로 쓰레기 배출 방식입니다. 한국에서는 보통 종량제 봉투를 사서 아파트나 주택가의 지정된 장소에 비교적 자유롭게 버리는 편이지만, 일본은 방식이 꽤 다릅니다. 일본에서는 쓰레기 종류별로 버리는 요일이 정해져 있고, 지역에 따라 규칙도 조금씩 다릅니다. 처음엔 복잡해 보여도 핵심만 알면 금방 익숙해질 수 있어요. 한국과 일본의 가장 큰 차이: 종량제 중심 vs 요일별 수거 중심 한국은 “어떤 봉투에 담아 버리느냐”가 중요하다면, 일본은 “무슨 쓰레기를 무슨 요일에 내놓느냐”가 훨씬 중요합니다. 즉, 일본에서는 쓰레기를 한꺼번에 모아 아무 날이나 버리는 것이 아니라, 지역별 캘린더에 맞춰 정해진 날 아침에 배출해야 합니다. 예를 들어 첨부한 이미지는 도쿄 고토구[江東区] 일부 지역의 실제 쓰레기 수거 안내표 예시인데, 이런 식으로 지역마다 다음과 같이 수거일이 나뉘어 있습니다. 타는 쓰레기[燃やすごみ]: 수요일, 토요일 플라스틱[プラスチック]: 화요일 자원류[資源]: 목요일 타지 않는 쓰레기[燃やさないごみ]: 격주 금요일 특히 타지 않는 쓰레기는 매주가 아니라 격주 수거인 경우가 많아서, 날짜더 보기

돈카츠 [とんかつ 神楽坂 さくら (돈카츠 카구라자카 사쿠라)] 전국에 약 45개 점포를 운영하는 돈카츠 체인으로, 엄선된 프리미엄 돈육을 사용한 두툼한 돈카츠가 특징입니다. 정식에는 샐러드, 아사리 된장국, 그리고 가마솥 밥이 함께 제공되며, 밥·양배추·된장국 리필 무료입니다. 가마솥 바닥에 눌어붙은 누룽지(오코게)가 숨은 별미. 가격대: 1,000~2,000엔 주요 점포: 카구라자카 본점, 아카사카점, 시부야 진난점, 고탄다점 등 [とんかつ山家 (돈카츠 야마베)] 로스카츠 정식이 770엔부터 시작하는, 도쿄 최고 수준의 가성비 돈카츠 전문점입니다. 식베로그 돈카츠 100명점에도 선정된 실력파. 약 2cm 두께의 두툼한 돈카츠에 산더미 양배추, 시지미(재첩) 된장국, 밥까지 기본 제공됩니다. 카운터에서 바로 눈앞에서 튀겨주는 갓 튀긴 돈카츠를 맛볼 수 있습니다. 가격대: ~999엔 주요 점포: 우에노점, 오카치마치점, 타케노츠카점 우동 [おにやんま (오니얀마)] 고탄다 본점을 시작으로 도내 10개 점포를 전개하는 입식 사누키 우동 체인입니다. 식베로그 우동 100명점에 5개 점포가 동시 선정된 이례적인 기록을 보유. 쫄깃한 면발의 본격 사누키 우동을 카케우동

돈카츠 [とんかつ 神楽坂 さくら (돈카츠 카구라자카 사쿠라)] 전국에 약 45개 점포를 운영하는 돈카츠 체인으로, 엄선된 프리미엄 돈육을 사용한 두툼한 돈카츠가 특징입니다. 정식에는 샐러드, 아사리 된장국, 그리고 가마솥 밥이 함께 제공되며, 밥·양배추·된장국 리필 무료입니다. 가마솥 바닥에 눌어붙은 누룽지(오코게)가 숨은 별미. 가격대: 1,000~2,000엔 주요 점포: 카구라자카 본점, 아카사카점, 시부야 진난점, 고탄다점 등 [とんかつ山家 (돈카츠 야마베)] 로스카츠 정식이 770엔부터 시작하는, 도쿄 최고 수준의 가성비 돈카츠 전문점입니다. 식베로그 돈카츠 100명점에도 선정된 실력파. 약 2cm 두께의 두툼한 돈카츠에 산더미 양배추, 시지미(재첩) 된장국, 밥까지 기본 제공됩니다. 카운터에서 바로 눈앞에서 튀겨주는 갓 튀긴 돈카츠를 맛볼 수 있습니다. 가격대: ~999엔 주요 점포: 우에노점, 오카치마치점, 타케노츠카점 우동 [おにやんま (오니얀마)] 고탄다 본점을 시작으로 도내 10개 점포를 전개하는 입식 사누키 우동 체인입니다. 식베로그 우동 100명점에 5개 점포가 동시 선정된 이례적인 기록을 보유. 쫄깃한 면발의 본격 사누키 우동을 카케우동더 보기

통계상 역대 최장이라고 하네요.

통계상 역대 최장이라고 하네요.더 보기